-
1 Twenty-second Amendment
Ратифицирована в 1951. По этой поправке одно лицо может избираться на пост президента не более чем на два срока, или на один срок, если до избрания оно занимало пост ушедшего с поста президента дольше двух лет. Таким образом, максимальный по продолжительности срок пребывания на президентском посту (около десяти лет) теоретически возможен только для бывшего вице-президента: несколько менее двух лет срока, оставшегося после освобождения должности предыдущего президента, плюс два четырехлетних срокаEnglish-Russian dictionary of regional studies > Twenty-second Amendment
-
2 Constitutional Amendment
1) Одна из 27 поправок к Конституции США [ Constitution of the United States], принимавшихся с 1791 по 1992. Первые 10 поправок вошли в историю под названием Билля о правах [ Bill of Rights]. 27-я поправка, ратифицированная в 1992, установила, что любое решение о повышении жалования члена Конгресса вступает в силу только после следующих выборов. Процедура принятия поправок в целом регулируется Статьей V Конституции. После принятия текста поправки 2/3 голосов членов обеих палат Конгресса [ Congress, U.S.] она предлагается на ратификацию штатам и считается принятой при ратификации 3/4 законодательных собраний штатов. (27-я поправка была предложена Конгрессом в 1789, а ратифицирована в 1992, то есть через 202 года)2) Предложенный на ратификацию штатам, но еще не ратифицированный и, следовательно, не действующий текст новой поправки3) Поправка к конституции штата [ state constitution].см тж First Amendment, Second Amendment, Third Amendment, Fourth Amendment, Fifth Amendment, Sixth Amendment, Seventh Amendment, Eighth Amendment, Ninth Amendment, Tenth Amendment, Eleventh Amendment, Twelfth Amendment, Thirteenth Amendment, Fourteenth Amendment, Fifteenth Amendment, Sixteenth Amendment, Seventeenth Amendment, Eighteenth Amendment, Nineteenth Amendment, Twentieth Amendment, Twenty-first Amendment, Twenty-second Amendment, Twenty-third Amendment, Twenty-fourth Amendment, Twenty-fifth Amendment, Twenty-sixth Amendment, Twenty-seventh AmendmentEnglish-Russian dictionary of regional studies > Constitutional Amendment
-
3 third-term tradition
политТрадиция добровольного отказа от переизбрания на третий срок, начало которой было положено президентом Дж. Вашингтоном [ Washington, George]. Соблюдалась вплоть до 1942, когда президент Ф. Д. Рузвельт [ Roosevelt, Franklin Delano (FDR)] дал согласие баллотироваться на третий, а в 1944 и на четвертый срок и в обоих случаях одержал победу. В феврале 1951 была принята Двадцать вторая поправка [ Twenty-second Amendment] к Конституции США, которая официально ограничила срок пребывания президента в Белом доме [ White House] двумя четырехлетними сроками. Полным четырехлетним сроком считается, согласно этой поправке, и замещение в течение более двух лет скончавшегося или ушедшего в отставку президента. Президент Г. Трумэн [ Truman, Harry S.], в годы администрации которого была принята эта поправка и на которого она не распространялась, добровольно отказался баллотироваться на третий срокEnglish-Russian dictionary of regional studies > third-term tradition
См. также в других словарях:
Twenty-Second Amendment — Passed on 24 March 1947 and ratified on 26 February 1951, the Twenty Second Amendment was passed to prevent an individual from being elected president more than twice and to establish that no president who had served more than two years of a… … Historical Dictionary of the Roosevelt–Truman Era
Twenty-second Amendment to the United States Constitution — The Twenty second Amendment (Amendment XXII) of the United States Constitution sets a term limit for the President of the United States. The United States Congress passed the amendment on March 21, 1947. [ [http://www.archives.gov/national… … Wikipedia
Twenty-second Amendment of the Constitution of Ireland Bill, 2001 — The Twenty second Amendment of the Constitution Bill, 2001 was a proposal to amend the Constitution of Ireland to establish a body for the investigation of judges and to amend the procedure for the removal of judges. It was not passed by the… … Wikipedia
Twenty-Second Amendment — Amendment to the Constitution (1951) which prevents any person from being elected President more than twice, or, if he has succeeded to the Presidency before the midpoint of his predecessor s term, from being elected more than once … Black's law dictionary
Twenty-second Amendment — Der 22. Zusatzartikel zur Verfassung der Vereinigten Staaten begrenzt die Amtszeit des Präsidenten der Vereinigten Staaten auf maximal zwei Amtsperioden. Vor dem Inkrafttreten des 22. Zusatzes sah die Verfassung einer derartige Begrenzung der… … Deutsch Wikipedia
Twenty-second Amendment — an amendment to the U.S. Constitution, ratified in 1951, limiting presidential terms to two for any one person, or to one elected term if the person has completed more than two years of another s term. * * * … Universalium
Twenty-second Amendment — An amendment to the Constitution of the United States limiting Presidential terms of office … Ballentine's law dictionary
Twenty-second Amendment — an amendment to the U.S. Constitution, ratified in 1951, limiting presidential terms to two for any one person, or to one elected term if the person has completed more than two years of another s term … Useful english dictionary
Twenty-third Amendment of the Constitution of Ireland — The Twenty third Amendment of the Constitution of Ireland permitted the state to become a party to the International Criminal Court (ICC). It was effected by the Twenty third Amendment of the Constitution Act, 2001, which was approved by… … Wikipedia
Twenty-fifth Amendment to the United States Constitution — The Twenty fifth Amendment (Amendment XXV) to the United States Constitution partially replaced the ambiguous wording of Article II, Section 1, Clause 6 of the Constitution, which deals with succession to the Presidency, and establishes… … Wikipedia
Twenty-seventh Amendment to the United States Constitution — United States of America This article is part of the series: United States Constitution Original text of the Constitution Preamble Articles of the Constitution I · … Wikipedia